Keine exakte Übersetzung gefunden für سارع إلى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سارع إلى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The wedding party hurried into the church.
    عرس حزب سارع الى الكنيسة.
  • But Hollande quickly reversed both of thesereforms.
    ولكن أولاند سارع إلى إلغاء هذه الإصلاحات.
  • I will nurse her back to health.I promise. No,you misunderstand me.
    سأرعها إلى أن تعود لصحتها ، أعدك - كلا ، فهمتيني خطأً -
  • I will nurse her back to health. I promise. - No, you misunderstand me.
    سأرعها إلى أن تعود لصحتها ، أعدك - كلا ، فهمتيني خطأً -
  • Russia continues and has even accelerated the granting of citizenship en masse to the population of Abkhazia.
    ويواصل الاتحاد الروسي بل إنه سارع إلى منحه سكان أبخازيا الجنسية بالجملة.
  • I want to state that the earlier and more visibly he can do this, the better.
    وأود أن أذكر أنه كلما سارع إلى فعل ذلك وبطريقة أكثر إشهارا كان ذلك أفضل.
  • The Gulf countries, which have no citizens working in Libya, were the first to denounce Qaddafi.
    وكانت البلدان العربية التي لا يعمل في ليبيا أي من مواطنيهاأول من سارع إلى إدانة القذافي.
  • The then Conservative leader, William Hague, immediatelyexpelled me to the “back benches.”
    إلا أن وليام هوغ ، الزعيم المحافظ آنذاك، سارع إلى نفيي إلىالمقاعد الخلفية في مجلس اللوردات.
  • Phase-out in developed country Parties, he hastened to add, also presented challenges as well opportunities for advancing ozone layer protection.
    وسارع إلى القول بأن التخلص التدريجي لدى البلدان المتقدمة الأطراف يمثل تحدياتٍ وفرصاً أيضاً للمضي قدماً في حماية طبقة الأوزون.
  • The quicker he realizes this and shows a commitment to the well-being of the Liberian people and regional peace, the sooner Liberia can be brought back into the international fold.
    وكلما سارع إلى إدراك هذا وأبدى التزاما برفاه الشعب الليبري والسلام الإقليمي، كانت عودة ليبريا إلى الجماعة الدولية أسرع.